- Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
Westliches Wirtschaftsforum am 02.10.19 in Zielona Gora
2. Oktober 2019
Zielona Gora| Die Arbeitgeberorganisation des Lebuser Landes lädt Sie zum größten regionalen Geschäftstreffen ein:
Business auf Deutsch
im Rahmen des
Westlichen Wirtschaftsforums/ Zachodnie Forum Gospodarcze 2019
2. October 2019, 9:30 – 15:00 Uhr
Grape Town Hotel
Al. Wojska Polskiego 79
Zielona Góra
Zu den Schwerpunkten des Forums gehören Chancen und Herausforderungen der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, wie man ein Unternehmen in Deutschland führt und wie man Barrieren in den deutsch-polnischen Kontakten abbauen kann. Deutsch-polnische Zusammenarbeit am Beispiel der Städte Gubin-Guben
Die Notwendigkeit einer umfassenden Zusammenarbeit der Wirtschaftsräume östlich u. westlich der Oder-Neiße–Grenze wird immer bedeutsamer insbesondere im Strukturwandel in der Lausitz. Dieser vollzieht sich in allen Wirtschaftsräumen, auch oder besonders grenzüberschreiten.
Wir haben interessante Experten und Unternehmer sowie Institutionen eingeladen, die Unternehmer bei ihren Aktivitäten auf dem polnischen und deutschen Markt unterstützen.
Wir sorgen für eine angemessene Vertretung der Unternehmen zusammen mit unseren Partner-Arbeitgeberorganisationen, die im Verband Lewiatan zusammengeschlossen sind, dem Verband der Unternehmer und Arbeitgeber sowie Organisationen aus Deutschland: Unternehmerverband Brandenburg-Berlin e.V., Industrie- und Handelskammer (IHK) Cottbus, AHK Polen.
„Gelebte Nachbarschaft“ – wirtschaftliche, politische und soziale Aspekte im deutsch-polnischen Grenzgebiet der Euroregion SNB” „?yj?ce s?siedztwo – gospodarcze, polityczne i spo?eczne aspekty na terenie polsko-niemieckiego pogranicza Euroregionu Sprewa-Nysa-Bóbr”/ realizowanego w ramach wspó?pracy partnerskiej OPZL i UV BB.
Das Projekt wird aus Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Kooperationsprogramms Brandenburg-Polen (Wojewodschaft Lubuskie) 2014-2020, „Kleinprojektefonds der Euroregion Spree-Neiße-Bober“, kofinanziert.
Projekt finansowany ze ?rodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Wspó?pracy Kooperacyjnej Brandenburgia-Polska (Województwo Lubuskie) 2014-2020, wspó?finansowany z „Funduszu ma?ych projektów Euroregionu Sprewa-Nysa-Bóbr”
Zu den Begleitveranstaltungen des Forums gehören:
16.00-18.00 Uhr – Business Mixer – Netzwerk-Meeting
Grape Town Hotel, Al. Wojska Polskiego 79 w Zielonej Górze
19.00 Uhr – Lebuser Oktoberfest – Integrationsabend
Klub Fabryka w Zielonej Górze, ul. Moniuszki 16
Alle Details (Programm, Referenten) zum Forum finden Sie unter www.forum.opzl.pl
Die deutsche Version des Programms
Anmeldung für das Forum, für das Netzwerktreffen, das Lebuser Oktoberfest und Unternehmenspräsentationen sind über das Anmeldeformular unter www.forum.opzl.pl möglich oder per E-Mail an j.malecka@opzl.pl mit Ihrem Vor- und Nachnamen sowie dem Namen und der Adresse des Unternehmens.
Wir bitten Sie, Ihre Teilnahme bis zum 27. September zu bestätigen.
Das Forum wird simultan übersetzt.